A small beach cottage goes through a transformation when a dark, galley kitchen becomes an open concept allowing natural light in and bigger views out.